V Kašmíre pochovali obete havárie vojenského vrtuľníka

Polícia v Severnom Írsku zatkla 16 osôb počas druhej noci nepokojov, ktoré vypukli po brutálnom útoku nožom v Belfaste. Ministerka pre Severné Írsko Hilary Bennová odsúdila výtržníkov za "rasistické násilie". Nepokoje nasledovali po tom, čo sa sudánsky muž objavil na súde obvinený z pokusu o vraždu v súvislosti s pondelkovým útokom. Incident, ktorý sa rýchlo rozšíril na sociálnych sieťach, vyvolal vlnu hnevu. Počas stredajších nepokojov bolo zranených 12 policajtov. Maskovaní protestujúci sa stretli s policajnými jednotkami, pričom zapálili auto a opustenú budovu. Polícia použila vodné delá na rozohnanie davu, ktorý sa snažil dostať k hotelu, kde boli ubytovaní žiadatelia o azyl. Bennová uviedla, že rozsah stredajších nepokojov bol "oveľa menší" ako počas predchádzajúcej noci, ale zdôraznila, že je dôležité vyjadriť obavy z vytvoreného strachu, najmä pre tých, ktorí boli zastrašovaní a vyhnaní z domovov kvôli farbe pleti. Zdravotná sestra bola "prenasledovaná a zastrašovaná" na ceste do práce v Ulster Hospital, ale napriek tomu "odvážne trvala" na vykonaní svojej služby. Najväčšia mešita v Severnom Írsku musela byť v utorok prvýkrát vo svojej histórii zatvorená. Dve osoby boli obvinené v súvislosti s nepokojmi a predstúpia pred súd. Asistent hlavného policajného komisára Ryan Henderson uviedol, že justícia je pripravená udeliť dlhé tresty tým, ktorí prinášajú nepokoje na ulice. Britské úrady obvinili krajne pravicových aktivistov z podnecovania hnevu na sociálnych sieťach po útoku nožom. Sudánsky občan Hadi Alodid bol obvinený z pokusu o vraždu Stephena Ogilvieho, ktorý zostáva v nemocnici v stabilizovanom stave. Ogilvieho rodina vyzvala na pokoj a varovala pred využívaním "tragédie" na rozdeľovanie ľudí. Napätie v Spojenom kráľovstve bolo už predtým vysoké, pričom nepokoje vypukli aj v južnom Anglicku. Protesty sa sústredili najmä v protestantských pro-britských oblastiach. Brendan, 50-ročný inštalatér, uviedol, že "nikto nesúhlasí s násilím", ale podporuje protesty, pretože "nič nezjednotí ľudí viac ako neľudské činy". John, ďalší protestujúci, dodal, že "obyčajní ľudia si uvedomili, že sme boli manipulovaní". Imigrácia je horúcou témou v Spojenom kráľovstve aj Írsku, čo prispelo k vzostupu krajne pravicovej strany Reform UK vedenou Nigelom Farageom. Obe krajiny zažili v posledných rokoch časté protiimigračné protesty, niektoré z nich násilné.