Na svahu pri tureckom Izmire sa nachádza jaskyňa, ktorú miestni obyvatelia po generácie považujú za miesto, kde Homer napísal 'Odyseu'. Turecký výskumník Altan Altin, autor knihy na túto tému, vysvetľuje, že toto miesto je známe ako Homérova dolina a priťahuje návštevníkov z celého sveta. Hoci presné miesto, kde Homer písal svoje epické básne, nie je známe, región Izmiru na pobreží Egejského mora je s ním dlhodobo spájaný. Staroveký kronikár Pausanias v 2. storočí písal o rieke Meles a jaskyni, kde mal Homer tvoriť. Diskusia o jeho pôvode je stále živá, najmä po úspechu filmu 'Odysea' od Christophera Nolana.

Návšteva jaskyne, ktorá je plná skál a gréckych nápisov, nie je jednoduchá. Hoci aj grécky ostrov Chios si nárokuje Homérove korene, staroveká Smyrna a jej okolie, kde sa nachádza Bornova, sú s ním úzko spojené. Altin verí, že Homer pochádza z Bornovy, čo podporuje aj nález reliéfu z 3. storočia pred Kristom, ktorý zobrazuje Homéra a jaskyňu s pozoruhodnou presnosťou. Archeologické nálezy, vrátane mincí s Homérovou podobizňou, naznačujú, že obyvatelia starovekej Smyrny ho považovali za svojho.

V Bornove je Homer prítomný všade. Na neolitickom nálezisku Yesilova Hoyuk stojí jeho busta s nápisom, že tu zostavil 'Ilias' a 'Odyseu'. Mesto plánuje obnoviť jaskyňu a sprístupniť ju návštevníkom, aby využilo obnovený záujem o starovekého básnika. Starosta Bornovy, Omer Eski, zdôrazňuje dôležitosť zachovania Homérovej dedičiny.

Nie všetci však zdieľajú jeho víziu. V roku 2024 navrhli predstavitelia strany AKP premenovať Homérovu dolinu po tureckom bojovníkovi, čo starosta odmieta. Mustafa Kocyigit, majiteľ kníhkupectva v Izmire, hovorí o zvýšenom záujme o Homéra po úspechu Nolanovho filmu. Učiteľka Safak Tosun vyjadruje hrdosť na to, že je krajanom Homéra.

Altin verí, že Homérove dielo obsahuje stopy, ktoré naznačujú jeho anatólsky pôvod. Podľa neho by Homérove korene nemali vyvolávať rivalitu medzi Tureckom a Gréckom, keďže Homer je starší ako hranice týchto krajín.