Súhrn medzinárodných udalostí: 29. august

Island v sobotu hlasoval v referende o obnovení rokovaní o členstve v Európskej únii. Očakáva sa tesný výsledok, ktorý bude známy neskoro v noci alebo nasledujúce ráno. Hlasovacie miestnosti sa zatvorili o 22:00 miestneho času. Bez exit pollov a s počítaním hlasov začínajúcim až po zatvorení miestností môže trvať niekoľko hodín, kým sa objaví jasný víťaz. Krajina s takmer 400 000 obyvateľmi požiadala o vstup do EÚ po finančnej kríze v roku 2009, ktorá zdevastovala jej ekonomiku. Rokovania boli pozastavené v roku 2013, keď sa k moci dostala euroskeptická vláda. Prieskum agentúry Maskina v piatok ukázal miernu prevahu 'Áno' s 50,4 % hlasov, čo je však v rámci štatistickej chyby. Ak vyhrá 'Áno', bude sa rokovať o prístupovej dohode s Bruselom, ktorá by sa následne predložila na nové referendum o členstve. Kľúčovou otázkou zostávajú rybolovné práva, ktoré chce Reykjavík udržať pod svojou kontrolou, pričom Brusel sa zdá byť ochotnejší hľadať 'kreatívne riešenia'. V sobotu bolo 273 000 islandských voličov požiadaných, aby odpovedali 'Áno' alebo 'Nie' na otázku: 'Má Island obnoviť prístupové rokovania s Európskou úniou?' Technicky je výsledok referenda nezáväzný, ale koaličná vláda na čele so sociálnodemokratickou premiérkou Kristrun Frostadottir prisľúbila rešpektovať výsledok. 'Bolo to tesné, mimoriadne vzrušujúce,' povedala Frostadottir po odovzdaní svojho hlasu v Reykjavíku. Dodala, že kampaň 'povzbudila diskusie o EÚ, o postavení Islandu vo svete a o našej geopolitickej situácii'. Vláda zvolala tlačovú konferenciu na nedeľu o 13:00, kde predstaví svoje ďalšie kroky. Ak vyhrá 'Nie', vláda už prisľúbila, že počas svojho mandátu, ktorý trvá do roku 2028, rokovania neobnoví a otázku možného formálneho stiahnutia žiadosti o členstvo predloží parlamentu. Politickí analytici tvrdia, že je nepravdepodobné, že by vláda odstúpila. 'Myslím, že posledný týždeň bol v prospech 'Nie',' povedala Lovisa Olafsdottir, 24-ročná konzultantka, na stretnutí tábora 'Nie' tesne pred zatvorením miestností. 'Samozrejme, bude to tesné. Bude to napínavé, ale dúfame, že vyhráme,' povedal Freyr Rognvaldsson, 48-ročný pracovník v oblasti PR a podporovateľ kampane 'Áno'. Počas kampane sa debaty sústredili hlavne na domáce a ekonomické otázky, aj keď medzinárodné napätie, vojna na Ukrajine a ambície amerického prezidenta Donalda Trumpa ohľadom susedného Grónska sa tiež objavili v diskusiách. Islandská ekonomika sa zotavila a teraz prosperuje. Mnohí nevidia dôvod na vstup do EÚ, keďže ostrov je už súčasťou jednotného európskeho trhu prostredníctvom Európskeho hospodárskeho priestoru, ktorý nezahŕňa spoločnú rybársku politiku. Islandská mena je však nestabilná a nová prosperita priniesla vysokú infláciu a úrokové sadzby, čo mnohých zadlžených Islanďanov núti zvažovať prijatie eura a jeho nižších úrokových sadzieb. Na globálnej scéne návrat vojny v Európe s ruskou inváziou na Ukrajinu otriasol zavedenými bezpečnostnými doktrínami. Island je strategicky umiestnený v subarktickej oblasti, nemá vlastnú armádu a spolieha sa na NATO a bilaterálnu dohodu s USA z roku 1951 na svoju obranu. Trumpova nepredvídateľnosť a jeho hrozby prevziať susedné Grónsko, ktoré si niekoľkokrát pomýlil s Islandom, pridali na obavách Islanďanov. Výsledok sobotného hlasovania bude pozorne sledovaný EÚ, ktorá od roku 1995 neprijala žiadneho bohatého čistého prispievateľa do svojho rozpočtu. Brusel by videl islandské členstvo ako pozitívny príklad rozširovania, ktorý by mohol uľahčiť prijatie chudobnejších krajín ako Čierna Hora alebo pomôcť zmeniť názory v ultra-bohatom nečlenskom Nórsku, ktoré by sa mohlo ocitnúť izolované.