Zo sveta
Dohoda medzi Spojenými štátmi a Iránom o ukončení vojny, ktorá bola vyjednaná tajne a zatiaľ nie je podrobne zverejnená, bola na Blízkom východe prijatá so skepsou, ale aj s určitou úľavou medzi bežnými ľuďmi. V Libanone sa ľudia pripravujú na návrat do domovov, z ktorých utiekli na juhu krajiny, aj keď izraelskí ministri vyhlásili, že sa necítia viazaní dohodou zastaviť svoju ofenzívu proti Hizballáhu. Na moste Qasmiyeh, vstupnej bráne do oblasti Tyre, ktorú Izrael v posledných týždňoch bombardoval, prechádzali desiatky áut plných matracov a kufrov cez kontrolný bod libanonskej armády, pričom pasažieri ukazovali víťazné gestá. Alaa Merahi, ktorý cestoval so svojou rodinou, povedal: „Vraciame sa na náš juh, na slobodnú pôdu.“ Mnohí dúfajú, že toto bude „konečný návrat“ po tom, čo boli státisíce obyvateľov opakovane nútené utekať pred izraelskými bombardovaniami a evakuačnými príkazmi. V preplnenej škole, ktorá sa zmenila na útočisko v pobrežnom meste Sidon, sedeli vysídlení ľudia v triedach, pili kávu a čakali na oficiálne povolenie na návrat. „Naša radosť je väčšia než celý svet,“ povedala Haifa Sherri, ktorá bola vysídlená z mesta Khirbet Selm blízko hranice. Dodala však, že s návratom počká, kým sa situácia nevyjasní. Libanonská armáda vyzvala vysídlených obyvateľov, aby odložili návrat do južných pohraničných dedín, zatiaľ čo niekoľko obcí ľuďom odporučilo čakať na pokyny. V Sidone však Hanaa Jaffal plánovala návrat do Ansaru, blízko Nabatieh a izraelského postupu. „Nie je nič ako návrat na svoju pôdu, aj keď domy už nie sú,“ povedala. „Postavíme stan a zostaneme v ňom,“ dodala, pričom vzdala hold Iránu, ktorý podporuje Hizballáh a trval na tom, že Libanon musí byť zahrnutý do akejkoľvek mierovej dohody. Irán a sprostredkovateľ Pakistan tvrdia, že dohoda zabezpečuje ukončenie bojov v Libanone, ale izraelskí ministri uviedli, že ich sily nebudú stiahnuté. Na druhej strane hranice v Izraeli boli reakcie zmiešané, ale mnohí vyjadrili skepsu, že mier nastane. „Neočakávam, že toto prímerie vydrží. Nemyslím si, že zohľadnili izraelské potreby a osobne ma to rozčuľuje,“ povedala Naomi Haddar, výkonná riaditeľka zdravotníckej neziskovej organizácie. V severnom meste Metula majiteľka kaviarne Miri Menashe podobne povedala: „Verím, že musíme Izrael úplne oddeliť od tejto záležitosti.“ „Izrael nemá byť stranou dohody medzi Spojenými štátmi a Iránom... Libanon je náš problém; Irán je problém Spojených štátov, takže nech Spojené štáty vyriešia svoj problém s Iránom a nechajú nás na pokoji.“ Koby Heller, 40-ročný obyvateľ Jeruzalema, povedal: „Všeobecný pocit v Izraeli... každý, s kým hovorím, mi hovorí: 'prehrali sme'.“ „Prezident Trump išiel do vojny s Izraelom, aby dosiahol ciele. Ciele boli – ako uviedol – demontovať rakety a odstrániť zásoby uránu z Iránu. Ani jedno sa nedosiahlo,“ povedal. V Iráne, kde vláda brutálne potlačila protivládne protesty mesiac pred začiatkom vojny, bola väčšina optimizmu ekonomická, nie politická. Teheránsky predajca Efran, 18, povedal, že dúfa, že ukončenie sankcií opäť naštartuje iránsku ekonomiku. „Samozrejme, ak Američania dodržia svoje slovo a neporušia svoje sľuby, ako zvyčajne,“ dodal. Nastaran, 29-ročná softvérová inžinierka, povedala, že bude veľmi šťastná „keď vojna skončí a sankcie, ktoré sme mali, budú zrušené.“ A Sadegh, 52-ročný vládny pracovník, povedal, že Washington by mal byť pripravený na ústupky. „Možno to nebude príjemné pre obe strany, ale národy potrebujú mier a pokoj, a dúfam, že druhá strana bude dodržiavať túto dohodu,“ povedal. Ale iní, ako Arya, učiteľ angličtiny, sa zdali byť pesimistickejší. „Táto dohoda nebola ničím iným ako stratou pre ľudí Iránu,“ povedal 38-ročný novinárom AFP so sídlom mimo Iránu. „Naši ľudia sa nevrátia do normálu; len sme stratili čas. Najväčším výsledkom tejto vojny bolo, že pochopili, že Trump nie je ich spojenec.“ V monarchiách v Perzskom zálive, ktorých ekonomiky boli zasiahnuté iránskymi útokmi a blokádou lodnej dopravy, bola tiež opatrná nádej. „Som uľavená,“ povedala 40-ročná Bahrajnčanka Hessa Mahmoud. „Nikto nechce znova prežiť vojnu.“ V Kuvajte, 37-ročný jordánsky inžinier Iyad Joumma hovoril za mnohých. Hoci dohoda môže regiónu umožniť vydýchnuť si, povedal, jej úspech „bude závisieť od schopnosti zúčastnených strán riešiť základné príčiny napätia.“