Na opravu krytu reaktora v Černobyli vyzbierali 278 miliónov eur

Britský komik a televízna hviezda Russell Brand bol v pondelok odsúdený na viac ako 10 rokov väzenia za sériu sexuálnych trestných činov vrátane znásilnenia. Sudca Joel Bennathan ho označil za 'sexuálneho predátora', ktorého sláva ho chránila pred odhalením. Brand, 51, prejavil počas súdu žiadne emócie, keď sudca zdôraznil jeho 'ohromujúcu aroganciu' a 'pohŕdanie' voči obetiam, ktoré utrpeli značnú a trvalú ujmu. Sudca uviedol, že Brandova sláva ho chránila až do roku 2023, keď ho odhalili novinári zo Sunday Times, The Times a Channel 4 Dispatches, čo viedlo k tomu, že ženy začali podávať sťažnosti na políciu. Bennathan vzdal hold 'odhodlaniu a odvahe' žien, pričom dodal, že Brand opakovane konal 'ako sa mu zachcelo, bez ohľadu na pravidlá, ktorými sa riadia slušní ľudia'. Brandova manželka Laura Gallacher, s ktorou má tri deti, sa zrútila na svoje miesto v súdnej sieni londýnskeho Southwark Crown Court, keď bol oznámený celkový trest 10 rokov a šesť mesiacov. Brand jej povedal: 'budeme v poriadku', predtým ako ho odviedli do cely. Zneuctená hviezda bola minulý týždeň uznaná vinnou porotou za jedno znásilnenie a tri sexuálne útoky spáchané na štyroch ženách medzi rokmi 2004 a 2009. Brand, ktorý sa premenil na online kresťanského guru, držal modlitebné korálky a prežehnal sa predtým, ako jedna z jeho obetí osobne prečítala svoju výpoveď spoza plátna. Obeť uviedla, že bola 'traumatizovaná' útokom v londýnskom bare v roku 2004. Druhá žena, 21-ročná fanúšička, ktorú znásilnil v roku 2009 po stretnutí na jednom z jeho vystúpení, povedala, že sa cítila, že by jej nikto neveril, keby ho nahlásila. Premiér Andy Burnham prisľúbil, že bude 'neúnavný v zlepšovaní podpory pre obete'. Brand bol oslobodený od dvoch ďalších údajných znásilnení a jedného pokusu o neslušný útok, ale čelí ďalším vyšetrovaniam po tom, čo londýnska polícia odhalila obvinenia zo znásilnenia od ďalších dvoch žien. Brand, známy svojou posadnutosťou sexom a bezohľadným prejavom, poprel obvinenia, ale priznal, že bol 'extrémne promiskuitný' a využíval svoju slávu na 'uľahčenie sexuálneho prístupu'. Narodený v roku 1975 v Essex, Brand opustil dramatickú školu a vo veku 25 rokov sa pripojil k MTV. Mal vlastnú rozhlasovú šou na BBC, ktorá sa ospravedlnila za 'kultúru a zlyhania' počas jeho pôsobenia v rokoch 2006 až 2008. Súd ho uznal vinným zo sexuálnych útokov na pracovníka MTV, pracovníka Channel 4 a zamestnanca Capital Radio, ako aj zo znásilnenia fanúšičky. Organizácie, ktoré Brand podporovali, teraz čelia otázkam, ako mohol tak dlho pokračovať. Britská ministerka kultúry Lisa Nandy uviedla, že muži v moci stále zneužívajú ženy v mediálnom priemysle, pričom jeho prípad označila za 'budíček'. Vedúci detektív Andy Furphy označil rozsudok za 'míľnik', ktorý videl Branda konečne 'zodpovedného za svoje zločiny'. Pochválil 'obrovskú odvahu, dôstojnosť a odolnosť' obetí, ktoré museli 'znovu prežiť hlboko traumatické skúsenosti'. Brandov otec Ron Brand povedal novinárom, že jeho syn bol 'obeťou' a že obaja, Russell a jeho nevesta, budú v poriadku.