Krajské divadlo Thália Szinház v Košiciach, ktoré hrá v maďarskom jazyku, pripravuje premiéru hudobnej hry Shakespeare XX v réžii Karola Rédliho. Inscenácia, ktorá bude uvedená vo štvrtok 8. októbra, skúma postavenie žien, rodové stereotypy a mužsko-ženskú symbiózu v súčasnej spoločnosti prostredníctvom štyroch Shakespearových komédií: Dvaja veronskí šľachtici, Skrotenie zlej ženy, Veľa kriku pre nič a Ako sa vám páči. Hra stavia vedľa seba klasické ženské postavy a ich súčasné paralely, čím ukazuje, že hoci sa stereotypy menia, napätia pretrvávajú stáročia.

Režisér Rédli vyjadril záujem o ženský svet a nespravodlivosť medzi pohlaviami. Autor Miklós Forgács dodáva, že diváci uvidia dramatika a jeho matku v rôznych situáciách, kde zápasia s rolami a realitou. Hra využíva deväť piesní, shakespearovské paralely, humor a intímne priznania na skúmanie vplyvu spoločnosti a tradícií.

Choreografka Nikoletta Csenky opisuje inscenáciu ako citlivú a vrstevnatú, ktorá ponúka priestor na zamyslenie bez konkrétnych riešení. V inscenácii sa predstavia herečky Lilla Dégner, Judit Lax, Henrietta Rab, Lívia Varga, Emőke Szabadi a Kornélia Nagy. Dramatikom je Róbert Lucskay a Attila Bocsárszky, Ideálneho muža stvárni Máté Madarász. Pesničky napísala Fanni Hostomský, scénu a kostýmy navrhla Erika Gadus.